" Infatti non parliamo di chi è sincero e schietto negli accordi, né di ciò che ha relazione con la ingiustizia o la giustizia ( infatti questo ha a che fare con un’altra virtù), ma dí chi è sincero in ciò in cui la giustizia non c’entra nulla, nei discorsi e nella sua vita, e poiché il suo carattere è questo. Si potrà anche pensare che un individuo del genere sia una persona corretta. Infatti chi è amante della verità nelle cose di poca importanza, lo è ancora di più in quelle di maggiore importanza: egli eviterà la menzogna considerata cosa vergognosa, dato che la evita anche quando non ha conseguenze dannose. Un individuo del genere merita di essere lodato. D’altra parte egli tende piuttosto ad attenuare la verità: infatti, comportandosi così, è evidentemente più elegante, dal momento che l’eccesso risulta essere fastidioso."
